ATID-499: Egy lány a környéken, aki azt mondta, hogy feleségül fog menni egy öregemberhez, férjhez ment. - Elárultak, és nem tudtam megbocsátani neki, bezártam és edzettem, amíg teherbe nem esett. Yui Amane
A girl in the neighborhood who said she was going to marry an old man got married. - I was betrayed and I couldn't forgive her and confined her and trained her until she got pregnant. Yui Amane
"Feleségül veszek egy öregembert, ha nagy leszek" ... Tíz évvel később. Megjelent előttem a vőlegényével. Amit a gyermek mond. Meghallgattam a történetének felét, de valahol a szívem mélyén elhittem a szavait, és vártam. Annyira csalódott. Már minden nem számított.