Kòm aprantisaj fotograf la, Yuzuru travay chak jou. Yon jou, pwofesè l la gen konfyans nan li, Haruka, gen yon zafè e li mande l pou l suiv li. Si ou pale moute sou yo, ou pral antre nan yon teyat bann. Lè m te antre nan tankou si m t ap kouri dèyè l, mwen te wè Haruka tèt li t ap danse sou sèn nan. Yuzuru kaptire pa aparans nan benefis nan fanm lan li admire danse endesan, ak envolontèman mande li poukisa li sou sèn. Haruka sèlman di l ', "Vini nan teyat la ankò ..."