Makoto, prezidan yon konpayi antrepriz etranje ki afilye, ap viv ak bèl madanm li, Mai, nan yon apatman nan Tokyo. Yon jou, Takimoto, ki te revoke pou yo te yon netwayaj nan yon konpayi vre, vin vizite. Takimoto te vrèman vin mande l pou l rekonsidere tretman l lan. - Sepandan, Makoto prese Takimoto tounen. Takimoto, ki gen santiman rankin pou Makoto te eksploze, ...... ki enplike parèy li yakuza e sa te lakòz Mai te mouri. Takimoto ak lòt moun yo, ki te fatigan sèk Mai a, fouye yon tatoo sou kò Mai a epi fè li yon mak anbarasan!