Yon travay madivin ki manke pwent tete yo ki sansib ak drese byen vit, blame yo ak ekipman, ak akme. Chie ak Mai se yon koup masbin ki msbè youn ak lòt nan travay. Chèf fòse bo Mai. Men, lè ou wete rad ou, gen yon klip sou pwent tete Mai a ... - "Mai, metamorfoz" Chèf, ki moun ki te eksite, souse sou bòt li jan li te ak manke pwent tete youn ak lòt epi monte.