Terahashi, ki gen move konpòtman epi ki pa anfòm nan klas la, reprimande pa renmen yon pwofesè fi pou goumen ak yon delenkan lokal nan yon vwayaj lekòl, ki se tou pwen enpòtan nan lavi elèv. Terahashi pa montre okenn remò, men li aksri pase nan benyen lanmou. - Mwen pa t 'konnen ke Mesye Ai, ki moun mwen te panse te yon nonm fin vye granmoun fin vye granmoun, te tèlman gloss ak tete gwo ... - Ai, ki te remake Terahashi ki te drese douloure li, te souri malerezman, tache gwo tete li yo pou fèmen kontak, ak chichote mo sal. - Menm si li move, li nan yon timoun ki pa jwenn yon batiman tankou sa a ..."