Akira je primijetio previše erotično tijelo majke svoje snahe, Atsu. Želim obožavati to očaravajuće tijelo samo jednom. Promjena odjeće moje svekrve u koju sam zavirila jer se moja znatiželja nije mogla potisnuti bila je više nego što sam zamišljala. - Korektivno donje rublje koje je nosila jer je bila zabrinuta zbog svoje sredovječne masti rastegnute do peciva, a velika koja je nasilno gurnuta samo je pucala. Akira nije mogla spriječiti grlo da cvili na tijelo zrele žene koje je vidjela kroz ogledalo.