Yu pohađa internat. Zabavni studentski život završio je u tren oka, a na povratku kući s ceremonije mature, žena je dotrčala do Yua s osmijehom u očima Yua hodajući sa svojim prijateljima. Osoba koja ju je posjetila s osmijehom bila je njezina svekrva Hijiri, koja je potajno bila zaljubljena. Yu je uzbuđena zbog proslave njih dvoje sa svojim ljubavnikom. - Te noći, kad sam previše popio i poslao svoju djevojku u gostionicu... Hijiri, koji prihvaća njegove osjećaje, nježno ga ljubi, govoreći: "To je dar od mene." I Yu počinje činiti korak prema odrasloj dobi.