"Masturbiram svaki dan", kaže 50-godišnji Akiko Goto. Majka je dvoje djece koja radi za lokalnu tvrtku za nekretnine. Ovog proljeća moje mlađe dijete upisalo je lokalno sveučilište i trenutno je samo s mojim suprugom. Akiko kaže da je dijete, kad je napustilo ruku, izgubilo napetost svog života i odjednom se osjećalo usamljeno. Čini se da je masturbacija bila jedini način da se utješi, a prije nego što je to shvatila, postala je ozbiljno ovisna o masturbaciji. Unatoč tome, usamljenost koja se nije mogla riješiti na kraju se promijenila u gadnu želju da je bilo tko prihvati. - Pogledajte trenutak kada supruga, suočena s krizom srednjih godina, ulazi u drugo poglavlje života žene dok drhti od sreće zbog zacjeljivanja mesnog štapića.