Kako su njezini sinovi odrastali, Ayano i njezin suprug postupno su postajali bez seksa, a Ayanova frustracija samo se nakupila. U međuvremenu, otkrivena je afera njenog muža. - Nije mogla oprostiti suprugu, koji se nije bavio njome i zadovoljio njezinu seksualnu želju s drugom ženom, ali nije samo razmišljala o Tatsumeiju i razvela se od nje. Međutim, Tatsuaki je postao sveučilišni student i počeo živjeti sam, a sam život para bio je na granici, pa su počeli živjeti odvojeno pod pretpostavkom razvoda. Ayano je čekao na stanici da prijavi razvod Tatsuakiju.