Jednog dana, porezna uprava prima telefonski poziv. To je bio poziv optužbe da gostionica u kojoj Nanao radi kao gazdarica izbjegava znatan iznos poreza. Odmah su poreznici Oiwa i Inoue otišli na tajni zadatak u gostionicu u kojoj je bio Nanao. Nanao, koji je primijetio člana osoblja kako boravi u vrućem izvoru i provodi tajnu istragu, planirao je nekako izbjeći poreznu reviziju dajući osoblju vrlo opasan erotski trik u bludnoj yukati.