MRXD-057: - U shogi programu u čajani, slušateljeve intelektualno lijepe ženske asistentice bočne izbočine pite su prevelike i opstruktivne, tako da ne mogu vidjeti važne komade, a na kraju igre ne mogu pročitati nadjev od tri poteza

- In the shogi program in the tea room, the listener's intellectually beautiful female assistant's clothes side pie bumps are too big and obstructive, so I can't see the important pieces, and I can't read the three-move stuffing at the end of the game