U slučaju udane žene, Hisako (42 godine). Frizerski par koji je u braku 9 godina i nema djece. Njih dvoje imaju strast prema poslu, san o posjedovanju trgovine i puno toga zajedničkog, a vjenčaju se ne samo u ljubavi, već iu vezi u kojoj se poštuju kao drugovi. Dvoje koji su otvorili trgovinu postali su muž i žena i poslovni partneri. Devet godina kasnije, par je udružio snage kako bi pokrenuo trgovinu, ali... (