Maiko, udana žena OL koja i nakon braka zauzima mjesto voditeljice odjela i s ponosom organizira svoje podređene. Koristila je slatkiše i bič za svog muža, koji je radio na istom radnom mjestu, i živjela sretno iako je bila stroga. Jednog dana, kada je davao upute svojim podređenima, primio je pritužbu od predsjednika svog poslovnog partnera Sagawe da je otkrivena pogreška. - Maiko se ide ispričati mužu, ali ne sluša i u nevolji je, ali Sagawa joj naređuje da ovaj put dođe sama. Nekoliko dana kasnije, Maiko, koji se pojavio na mjestu isprike, morao se ispričati s umetnutim vibratorom.