"Stipendija? Ugušila sam se muževom ljubaznošću. Kako bih nekako vratila stipendiju koju nisam mogla vratiti, počela sam raditi noću, a da nisam rekla suprugu. - I jednog dana, kada ode u određeni hotel, ona dolazi licem u lice s Ikedom, učiteljicom seksualnog uznemiravanja. Kad je bio student, Ikeda je bio izvor problema kada je njegova preporuka opozvana. Ikeda se pretvarao da ne primjećuje i nastavio s igrom, a nakon što mi je uprljao tijelo, rekao mi je da je toga stvarno svjestan.