Kad joj je suprug umro, Chisato je zabrinuta kći nagovorila da živi s kćeri i suprugom. Nakon noćnog rada, moja kći i zet bili su zabrinuti zbog poteškoća u obiteljskim financijama, plaćama i honorarnim poslovima. I noćni život je nestao. Jednog dana, zet je bio sam sa majkom svoje snahe, Chisato. Nehotice pokazuje svoju slabost i tješi je Chisato. Zet, koji je nježno zagrljen, uzbuđuje se i počinje trljati Chisatova prsa. Dok kaže ne, Chisato se osjeća ...