Na Chiyoko se oslanjaju mladi honorarni radnici kao na majčinsku prisutnost u obiteljskom restoranu u kojem radi skraćeno radno vrijeme. Međutim, čak i sada kada je u 70-ima, još uvijek je aktivna kao žena. - Njezin pravi identitet bio je mesožder koji je pokušavao imati aventuru s povremenim dječakom, a ne s majkom. jednog dana