Kad je Yukino čula da se njezina kći i suprug svađaju, kupila je arbitražu i izašla. Kao majka koja želi sreću svoje kćeri, pokušala ju je uvjeriti da ostane preko noći, ali uzrok pogoršanja njihove veze bio je taj što je njezin zet bio požudan za Yukinom, a Yukinovi postupci bili su poput izlijevanja ulja na vatru. Kad je Yukino saznala za to, osjećala se zbunjeno, krivom i intenzivnom boli u tijelu koja ju je oduševila. "Čuvaj to u tajnosti od moje kćeri", šapnuo je Yukino u uho svom zetu, koji to nije mogao podnijeti i prišao je.