Aina se brinula za čovjeka koji je čučao zbog toplotnog udara u blizini njezine kuće. Čovjek se zove Kamiya, a kad sazna da je Aina zaposlenica ureda za socijalnu skrb, povjerava se da je nezaposlen i moli za pomoć. Aina, koja se izvorno voli brinuti o sebi, ne može je ostaviti na miru i konzultira se s njom, ali Kamiya, koja je ljubaznost koju je dugo dodirivala kao uslugu za sebe, požudna je za Ainom.