Nekoliko godina nakon smrti supruga, njezin sin je bio sam, a ona je bila malo usamljena. U to vrijeme, prijatelj mi je rekao o odgovarajućoj aplikaciji. Počeo sam ne znajući ništa, ali dok sam razgovarao s 40-godišnjim muškarcem kojeg sam tamo upoznao na ekranu, sprijateljio sam se s njim i odlučio sam s njim otići na vruće proljetno putovanje. Natsuko je bila oduševljena sama na mjestu sastanka. Kad su me pozvali i okrenuli, vidio sam sina tamo. - Njih dvoje su iznenađeni, ali imaju rezervaciju i uputili su se u hot spring inn na obiteljski izlet ...