Gospodin i gospođa Hayama došli su na napredak koji će biti godišnjica njihovog života. Njezin suprug Hideyuki organizirao je medeni mjesec u odmaralištu kako bi njegova supruga Sayuri mogla uživati u njemu što je više moguće. Luksuzne sobe za goste, izvrsna posluga u sobu, pristojna estetika i sanjivo vrijeme Sayuri je svim srcem uživao u ovom putovanju. Međutim, postupno sam naučio nešto čudno o liječenju koristeći veliku količinu ulja ... Međutim, u to vrijeme nisam mogla pomicati svoje tijelo kako sam htjela i počela sam osjećati slatku utrnulost u maternici.