Kako bi porazio uznemirujući Sailor Aquas, vođa demona Gilt rodio je Kaguru, klona Aquasa, iz sjemena prikupljenog kada je zarobljen. Kako bi izgubio povjerenje ljudi u Aquasu, Kagura posjeduje Aquas sa smrtonosnom magijom i pokazuje gadan izgled pred ljudima tražeći Giltovo tijelo. Aquas je došao k sebi, ali ljudi su ga prezirali, a njegovo tijelo sjećalo se užitka spolnog odnosa. Aquas, koji je s više zadovoljstva ugraviran u krivnju, i sam traži zadovoljstvo