Uredan i lijep Ran je idol fakulteta. - Ona nema honorarni posao koji koristi njezinu ljepotu, već počinje raditi skraćeno radno vrijeme u trgovini. Voditelj trgovine u 60-ima je moć, uznemiravanje i seksualno uznemiravanje, starac s golim osjećajem za stil, i nema krivnje zbog dodirivanja ženskog tijela. - U jednom trenutku, ako dodirnete bradavicu i reagirate ...