Kad sam čuo glasinu da moj honorarni kolega Maki radi u striptizu, bio sam znatiželjan, pa sam se odvažio i uputio u kazalište. Kad se zavjesa otvorila, ona je bila ta koja je predstavljena kao gđica Maki. - Isprva nisam mogao potisnuti uzbuđenje koje se zakuhalo u senzacionalnoj budalaštini koja se promijenila od njezinog uobičajenog urednog izgleda, a ja sam je nehotice ispitivao ... Zbunjenim izrazom lica, Maki se nasmiješio i šapnuo mu na uho: "Doći ću opet, poslužit ću te sljedeći put."