Akane se preselila u Tokio sa sela zbog transfera svog muža. Vrijeme koje je teklo i način na koji sam komunicirao sa susjedima bili su drugačiji od onoga na što sam navikao i bilo mi je malo neugodno. Jednog jutra, Akane se uputila na odlagalište smeća kako bi iznijela smeće u prozirnoj uskoj haljini u odjeći svoje sobe, s namjerom da "malo toga". Jasna i istaknuta linija gaćica i opsceno oblikovana linija kuka. - Nema šanse da će stanovnici koji žive u istom stanu ostaviti nesvjesno iskušenje velike supruge koja je previše bespomoćna ...