Kazuya se uzdiže od sreće kad sazna da je majčin prijatelj Mayu, koji je žena kojoj se divi i koju posjećuje prvi put nakon dugo vremena. I u noći njihovog ponovnog okupljanja, kada su izašli na piće sami ... - Napije se i ima vezu dok je tješi koja se žali da se ne slaže sa suprugom. - I njih dvoje traže požudu jedno drugoga da ispune svoju usamljenost i uživaju u svom tajnom zadovoljstvu. Međutim, Mayu, koja je udana, pokušava se distancirati od krivnje za svog muža ...