Tsubasa je savjetnik golf kluba u određenoj školi. Jednog dana, neposredno prije ljetnog odmora, Iguchi, savjetnik nogometnog kluba, predložio je: "Zašto ne održite zajednički ljetni trening kamp?" Sadržaji su savršeni, a Tsubasa vikende koristi za odlazak u trening kamp na selu s Iguchijem. Nakon pregleda poligona, Tsubasano se umorio u priloženoj sauni