Terahashi, koji ima loše ponašanje i ne uklapa se u razred, grdi ljubav učiteljice zbog borbe s lokalnim delinkventom na školskom izletu, što je ujedno i vrhunac studentskog života. Terahashi ne pokazuje nikakvo kajanje, ali slučajno zaviruje u kadu ljubavi. - Nisam znala da je gospodin Ai, za kojeg sam mislila da je trijezan starac, bio tako sjajan s ogromnim grudima ... - Ai, koji je primijetio Terahashija koji je bolno podigao svoj, nestašno se nasmiješio, pričvrstio svoje ogromne grudi za bliski kontakt i šapnuo prljave riječi. - "Iako je loše, to je dijete koje ne dobije ovakvu erekciju ..."