Razlog zašto sada mogu ostati u ovoj kompaniji je direktor Tabuchi. Napravio sam veliku grešku, i zahvaljujući direktoru, dobio sam otkaz. ... Čak i da je upravitelj rekao nešto nerazumno, nisam imao izbora nego to trpjeti. - Redatelj koji je okusio takvu apsolutnu poslušnost rekao je nešto smiješno. - "Ako izgubiš ovu utakmicu, pusti ženu unutra" To je suludo! A ipak... Ali nisam mogao odoljeti...