Obitelj samohrane majke s jednim djetetom. Reiko je radila na odgoju svog sina, zaboravljajući da je žena. Međutim, sada kada se nagrađuje naporan rad, želja koja je potisnuta prelijeva se zbog popuštanja napetog srca. Okidač je bio da mi je ruka mog sina koja mi je trljala rame dodirnula bradavicu. - Kao reakciju na njezin apstinencijski život, probudila se u super osjetljivoj konstituciji koja je odmah došla samo dodirivanjem bradavica. Reiko impulzivno prelazi zabranjenu liniju sa sinom, a sljedećeg dana izlaže grudi i odlazi u tvrtku bez grudnjaka.