Kobayashi, koji je ostavio ženu i dijete i bio dodijeljen sam u gradu, a dane je provodio ublažavajući stres kockajući se kako bi ubio usamljenost i slobodno vrijeme, konačno je postao delinkvent u plaćanju stanarine. Onda je tamo došla žena stanodavca, Chisato. - Nježni Chisato, kojem je uvijek stalo do Kobayashija, traži fizički odnos umjesto da oprosti delinkventno plaćanje. Iako se koristi kao izlaz za seksualnu želju frustrirane supruge kojoj suprug ne može smetati, Kobayashi upada u blatnjavu nevjernu vezu s Chisatom.