ADN-420: मुझे माफ़ कर दो, प्रिय... अपने पति के सबसे अच्छे दोस्त हिकारी हिकारी द्वारा गले लगाया गया

कोटारो और हिदेटो को बताया गया कि उनके पास व्यवसाय के आकार को कम करने के कारण उनमें से एक को बंद करने के अलावा कोई विकल्प नहीं था। एक अंग्रेज की देखभाल करना जिसने अभी-अभी अपना घर खरीदा है, कोटारो, जो अकेला है, स्वेच्छा से सेवानिवृत्त होता है। "मैं किसी दिन एहसान वापस कर दूंगा ...," ईटो और रिंको ने अपने दिल की कसम खाई। छह महीने बाद, कोटारो, जो अपने गृहनगर लौट आए और एक पर्यटक बस के रूप में नौकरी कर ली, एक ड्राइवर के रूप में टोक्यो गए। कोटारो, जो रिंको के लिए वासना था, जिसने उसे बधाई दी, अंग्रेज की अनुपस्थिति का लाभ उठाने के लिए रिंको से संपर्क करता है। एक व्यक्ति जो कभी उसका ऋणी था। रिंको का उसके साथ एक रिश्ता है जो दृढ़ता से मना करने में सक्षम नहीं है।