צ'אויאנג, שתחביבו הוא אימון שרירים, לומד שחברו של בנו, קנטארו, אינו מתאמן מספיק, ומלמד אותו דברים שונים. גודל המפשעה שהיא נגעה בה בטעות מזכיר לה את התשוקה המינית שלא ניתן לשחרר באימון בלבד. וצ'אויאנג, שאיבדה את תשוקתה, שיחקה איתו ופיתתה אותה. עם זאת, גופה הגיע לשיאו פעמים רבות בשל העמדת הפנים שאין דומה לה שלא הסתיימה פעם או פעמיים, והיא המשיכה להרים את קולה בייסורים. - בזיווג שאין שני לו איתו שנראה נצחי, צ'אויאנג סוף סוף מוותר...