הפניקס האדומה, המכונה הפניקס האדומה, הדור השני של צוות הטייסת הכל-נשי, Kijin Sentai Legend Mirror, נופלת לידיו של מנהיג מרכזי של אימפריית יוגות', שרוצה להשתלט על כדור הארץ, אך נמלט בקושי. וכדי להציל את בלו פנריר, שכבר נפל לרוע והפך לחוד החנית שלו, הוא מתעמת שוב עם אימפריית יוגות'. המפלצות של אימפריית יוגוס החדשה עומדות בדרכה. למרות שהיא נאלצת להיאבק ולהיפגע, הפניקס האדומה מביסה את האויב! ... הוקל לי לזמן קצר... לפני שתוכל לספוג את הזוהר שלאחר ניצחונה, היא תיזכר במלואה בזוועה האמיתית של האימפריה ההוגתית, בעוד גופה ונפשה החזקים והיפים מטומאים לחלוטין...! [סוף טוב→סוף רע]