לאחר שסיימה את לימודיה באוניברסיטה ועברה לטוקיו כדי למצוא עבודה, סומיר חוזרת לבית הוריה במהלך חופשת הקיץ. סומיר מתלוננת בפני אחיה הצעיר טאיג'י, שדואג לאחותה, שאין לה חבר בכלל בטוקיו. "את יודעת מה זה בתולה שנייה, ואם לא תקיימי יחסי מין, תחזרי להיות בתולה?" סומיר, שהייתה מאוימת, החווירה וקיבלה אצבעות כשפרמה אותו כדי שקרום הבתולים לא יימתח שוב.