הבמאי סאטו, שמושך תשומת לב כפרח של טקמין אפילו בחברה, והטה, עובד של מננפיי, ניהלו מערכת יחסים סודית במשרד. - היא מתנהגת יבשה כדי לא להתגלות על ידי עמיתיה, אבל בכל פעם שעיניה נפגשות, גופה כואב וכתם חדש נוצר על תחתוניה. הפסקת הצהריים סוף סוף הגיעה. אני לא יכול לשאת את זה יותר. - ברגע שאתה לבד, אתה תוריד את החליפה שלך ותתחיל מיד! - זה לא משנה אם אתה בעבודה או לא, אתה תמהר לתוך סקס במשרד צילום וגינלי.