בנו של סאקי, יוקי, מוזמן על ידי יוריקה, אמו של חברו לכיתה מסארו, לצאת לטיול מעיינות חמים עם שני הורים וילדים. למעשה, יוקי העריץ זמן רב את יופייה של יוריקה ואת המשיכה המינית שלה. בפונדק, הודות למעיין החם המעורב, הייתי עדה לגופה העירום המיוחל של יוריקה. יוקי, שלא מתקרר מהתרגשות, מתגנב למיטה של יוריקה ועושה את זה בלילה. ומערכת היחסים הבוגדנית בין השתיים תיוודע על ידי אמה, סאקי, וסאקי, שאוהב את יוקי, יהיה גם הוא בייחום.