סאטושי, נשוי טרי שממשיך לעבוד שעות נוספות בגלל המצגת, נמצא כמעט בסוף העבודה והקפה שמרין הכניס תלוי וכל גופו ספוג. "סניור, זה קרוב לחברה שלנו, אז בבקשה תעצור ליד כי יש לך בגדים להחלפה," לקחתי את ההזמנה והלכתי לביתה של מרין. מבטה של סאטושי כבר דבוק לגופה היפה בבגדי החדר ובהבהובים חסרי הגנה, והיא מתגעגעת לרכבת האחרונה. פנים צעירות ונקיות, בלי תחתונים ובלי חזייה! הייתי תקוע במוח והתפתלתי כל הלילה...