מאיקו, שאיבדה את בעלה מוקדם וגידלה את תינוקה קוסוקה לתפארת לבדה בתפארת. עם זאת, כאשר בנה החל להידמות לבעלה האהוב, גופה התפתל בתשוקות סודיות והמשיך לנבוע לבד. קוסוקה גם אהב את אמו יותר מאשר את משפחתו, והוא בילה את זמנו בהסתרת רגשותיו זה כלפי זה. - ולבסוף, ערב נישואיו של קוסוקה, הוא טיפל בו ביד אוהבת, ואמר, "רק הלילה, הראשון והאחרון...". - עם זאת, התאווה שהוסתרה במשך שנים רבות דוחפת את השניים להנאה נוספת...