מיסה החליטה לעשות התמחות בחברה שאליה משתייך מעצב החלומות שלה. עם זאת, החברה הייתה רקובה, והמעצב כבר עזב את החברה לאחר שנבעט החוצה על ידי חלאות אחרות. החברה, שמבחינה בחמודותה, מסתירה את פרישתה וגורמת לגבר אחר שהוא האשם העיקרי שסילק אותה לטעון שהוא המעצב. - ואחרי שהיא שוברת את הלב עם נזיפה אלימה, כולל תקיפה אישית, היא שוטפת לה את המוח לחשוב שכדי לצמוח כמעצבת, היא צריכה לאמן את היצירתיות שלה באמצעות פעילות מינית.