הנאשמים השאירו את בתולת הים הפצועה על כדור הארץ ופנו לכוכב הבית של גוזואה. לאחר קרב עד המוות, הוא מביס את המנהיג גוזואסטר, אך נקלע לקריסת כדור הארץ. במרוצת הזמן, פיניקס קופצת למכשיר ההעברה. עם זאת, אף אחד מהחברים לא הלך בעקבותיו. . . האם סאקורה, המופרדת מחבריה ומלאת פציעות פיזיות, תוכל לחזור לכדור הארץ בשלום? "אני... הסתערו על פיניקס, לעולם לא אוותר!!" [סוף רע]