ג'ון, שלא התעניין באופנה במשך זמן רב, תמיד היה פיכח. יום אחד פגשתי במקרה את הבכירה של בעלי, קאשיוואגי, שמנהלת סלון יופי. ג'ון, שהפכה לדמות יפה שנראית אחרת בחנות שלו, מזמינה את בעלה לראשונה מזה זמן רב מבלי להסתיר את שמחתה. - עם זאת, בעלה לא טיפל בה, והגוף שהחל לכאוב היה בייסורים... קאשיוואגי, שראה את מצבה, ניגש אליה בשם פאפא קאטסו. - באומרו "אם זה פאפא קאטסו, זה לא רמאות...", ג'ון חושפת בפניו את גופה הצבעוני להפליא.