מיו התגרשה מבעלה לפני שילדיה הספיקו להיזכר, ועבדה קשה כדי לשכוח את צערה. הגעתי לפונדק מעיינות חמים בחופשה שלקחתי לראשונה מזה זמן רב. הוא מוגש על ידי בחור צעיר שעובד בפונדק שהוא מבקר בו. בהתחלה הוא פטפט שהוא צעיר עליז, אבל התליון שהצעיר ענד היה זהה לתליון שמיו נתן לו כשנפרדו. הצעיר משוכנע שהוא בנו. מיו שומע מהצעיר שאביו ברח בלילה והשאיר אחריו חוב, ושבנו של הערב עובד בפונדק מבוקר עד לילה.