מטסורי יוריפומי המכונה דייטונה צהוב, חברה בחקירה הגלקטית המיוחדת, נדחקת לפינה על ידי אגראט, מנהלת במשפחת הפשע מסוג S "יומי", וניצלת על ידי קארן, המכונה דייטונה גולד, שהגיעה מכוכב אחר כדי לעקוב אחריה. עם זאת, היא מוחזקת כבת ערובה על ידי אגרט של אחיה בכוכב הבית שלה, וכמרגלת, היא מרגלת על כדור הארץ.