מסאשי לא יכול שלא להיות סקרן לגבי האישה שהוא תמיד רואה במסעדה המשפחתית שבה הוא עובד במשרה חלקית. יום אחד ראיתי אותה במקרה בחוץ ועקבתי אחריה בסתר, ולהפתעתי נכנסתי לתיאטרון חשפנות... לאחר זמן מה, האישה שיצאה מהארון הוצגה כמיס קאנה מיטו. מסאשי המום מההלם וההתרגשות שלא ראה מעולם. כשהוא פוגש אותה שוב במסעדה משפחתית, הוא מבולבל מהמראה הבלתי צפוי של האישה שהוא השתוקק לה, אבל קאנה מחייך ואומר, "בואי שוב, הפעם אני אשרת אותך".