טקהאשי, שהשאיר מאחור את אשתו וילדיו ועבר לעיר לבדו, בילה את ימיו בהימורים כדי להפיג את הלחץ והבדידות של השינוי הדרסטי בסביבה. לבסוף, טקהאשי, שנאלץ לשלם את שכר הדירה, הגיע לנהל משא ומתן עם אשתו של בעל הבית, יוקו. יוקו, שדאגה לטקאהאשי, שחי לבדו, לחצה באופן מפתיע לקיים איתה מערכת יחסים פיזית בתמורה לפטור אותה משכר דירה. - סקס צפוף שחוזר על עצמו עם גוף בשל שלא מטופל על ידי בעלה והתסכול שלה הגיע לשיאו.