מריקו, חסרת סקס ומתוסכלת מבעלה, ניחמה את עצמה בסתר בימיה המייסרים. יום אחד נודע לי שהחתן שלי, שינג'י, שחי איתי, מאונן בסתר מאותה סיבה כמוה. מריקו, שהוקסמה מהגדול הלא סטנדרטי שראתה במקרה, אמרה לעצמה שזה כדי לפרוק בשם בתה, והמשיכה לפתות אותו בסתר אם יש סיכוי, בלי קשר ליום או ללילה. ושינג'י לא יכול לעמוד בפני הניחוח המבריק שנודף מחמותו, והוא ממשיך להיות מושלך עם מקל בשר פעמים רבות.