הבמאי קובאיקאווה, שהוא קפדן, ויושידה, עובד רגיל שלא קם. עמיתיי הביטו בי באהדה לאופן שבו הטיפו לו באלימות, אבל... זו הייתה רק הסוואה כדי להסתיר את הקשר הפיזי! כשזו הפסקת צהריים, הם מחליפים חיבוק חם בחדר ההפסקה ושזורים זה בזה עמוקות. בוס וכפוף שלא יכולים לעצור את גופם מלהתנועע ולכאוב כי הם רוצים אפילו בעבודה. אהבה משרדית עשירה שגומרת מיד כשזקפה ספוגה וג'ין לבד.