כילדה עליזה, קונאטו נהנית לחלוטין מטיול בית הספר המיוחל עם חבריה לכיתה, אך שוברת צנצנת יקרה בפונדק בו היא שוהה. - מורה מפחידה מאוד, טסובאסה מצטווה לישון לבד בחדר אחר כעונש. כשהיה מאוחר בלילה, יד שפשפה את הציצים שלה התגנבה מהפוטון. - מה שקונאצו ראתה כשהתעוררה היה הופעתה של טסובאסה-סנסיי, שכעסה עד לפני רגע, משחקת עם פטמותיה. - קונה, שלא מצליחה להשמיע קול ראוי מרוב פחד והנאה, מלקקת ודיונונים עם ציצים ואמא. - למחרת, קונה, שיש לה תסביך על ציצים גדולים, נכנסת למעיין חם לבד מלבד חבריה, אבל טסובאסה סנסיי עם ציצים גדולים מופיע שם.