במקום שהוריה ייצאו לטיול, חברתה הטובה ביותר של אמה, נינה, תטפל בה. - גוף נפיץ שכולם מרותקים אליו על ידי פנים מכובדות ויפות. - חדרו של מבוגר שאינו שם לב למבט הקל ביותר של קוג'י, שנראה נושך. קוג'י, שהתאהב בו ברגע, מסובב את ראשו נואשות כדי לראות אם יצליח איכשהו להביא את זה לאווירה טובה. אבל בשביל נינה, היא ילדה. קוג'י, שהיה נואש אם ממילא לא טיפלו בו, יוצא להשתוללות של גניבת התחתונים של נינה. נינה, שחשבה שהשובבות של קוג'י חמודה, חיבקה אותה בעדינות ואמרה: "זה ילד שאי אפשר לעזור לו, אני אגלה לך מקום סודי שמשמח נשים".