אקארי תוהה אם תיסע לבדה בפעם הראשונה כדי להנציח את סיום לימודיה. אקארי מתחיל להיות מודע לקאנה באמבטיה יחד. - אני לא יכול לשכוח מה קרה באמבטיה, ואני מאונן בסתר ליד קאנה ישן. "אני אלמד אותך" הדרכת האוננות של קאנה תוביל ללסבית. אקארי תוהה אם היא תהיה מכורה לנשיקה הראשונה שלה למרות שהיא ביישנית.